и так и так тиражировалась