По поводу первого, сложно сказать. Надо статью читать (научную в Nature). Чего-то же они там на мышах понапроверяли. Из новостных статей невозможно составить понимание о том, как именно функционирует вирус.

По поводу второго, у меня сложилось представление, что это отработанная практика уже в генной инженерии - использование вирусов. На иммунный ответ организму больного потребуется какое-то время. У вируса будет огромная фора и численное преимущество, чтобы причинить добро и нанести пользу. Ну и подозреваю, его могут доставить шприцем прямо в опухоль.