Оооо! Благодарю, камрад! Читал парочку книг из этого цикла ну очень давно. Периодически вспоминаю про нее, но вот название и автора запамятовал!

О, так вот с кого дядю Стёпу срисовали!

В первом ХЛ была модель HEV suit, которую можно было выбрать в мультиплеере, а в сингле в зене прилично таких трупачков было, рядом с ними обычно бочонок с патронами лежал. Так вот, эта модель была со шлемом. Так что, вполне возможно, что как в дед космосе у Гордона автоматом поднимался шлем.
Хотя где-то встречал, что HUD отображался перед лицом Фримена в воротниковой зоне костюма.
То, что показатели НЕ отображались очками - это 100%, потому как до надевания костюма, Гордон не видит никаких данных. Ну и + броня не собирается.