Подборка фотографий меню. / Всё самое интересное (интересное, познавательное,) :: много фоток :: фото :: трудности перевода :: меню :: разное

Подборка фотографий меню.

Иногда кажется, что лучше бы перевод не делался. Особенно с Китайского на Английский.

№1

NT.130
Shiitake with cabbage
NT.130
Cabbage with sweet & sour sauce
NT.140
Pea sprout
mm nt.i4o
I can't find on google but it's dgUfiniK
Mermaid in Deep sea
'jt.ioo w%S№
NT.100
McDonald’s best friend
mm
Mr.Oyster
ШШ
NT.100
NT.100
Z) Ms. French fries,Всё самое

Здесь прелестно всё. Начиная от " Я не могу найти как это переводится в Google но это деликатес" и заканчивая лучшим другом McDonald'а (неужели Зигзаг ?!) Мs.Француженка фри и все др. пункты меню.

№2

асе.
1се сгеат т Ме аББ.
Сливки
взбитые
30 руб.,Всё самое интересное,интересное, познавательное,,разное,меню,трудности перевода,фото,много фоток

Меню из Сочи и трудности перевода.

№3

€188
F„od Spring Whole Chicken
, €9,8 Diced Chicken with Pine Nut»
€9.8
jrtr
Gnrlie Chicken Wing*
€98
Beef in Hot Pot
€10.8
Fuck the duck until exploded
SiWSl/2 €16.8
Cri»py Duck by Hnlf
Sg'SSS €9.8
Sour chicken,Всё самое интересное,интересное, познавательное,,разное,меню,трудности

Что-то в этом меню не так.

№4

Всё самое интересное,интересное, познавательное,,разное,меню,трудности перевода,фото,много фоток

Что-то жаренное из мужа

№5

'O d wr
302
303
304
30.R
Sauteed trichdoma matsutake with comnrw
SPfcS •*»**•
Stir-fried wikipedia
mmm, $n 6$o3el, •
Stir-fried wikipedia with pimientos
Steam eggs with wikiped
"d" Hr '/ft &A.,Всё самое интересное,интересное, познавательное,,разное,меню,трудности перевода,фото,много

Для самых умных жаренная wikipedia и яйца на пару c ней же.

1 ^ flR
Kumquat with Lemon
£r*£rK ^toSMfc, n.
2 mm
Whatever
3 *&&«$.*=
Fresh Blueberry Tea
a««?«,Всё самое интересное,интересное, познавательное,,разное,меню,трудности перевода,фото,много фоток

Самый оригинальный пункт меню - Всё что угодно.

Our sweet ass 33ft : Ш1РЙ350Й,Всё самое интересное,интересное, познавательное,,разное,меню,трудности перевода,фото,много фоток

Наши сладкие задницы - Серьёзно?

№8

Каннибалы в треде. Ты и твоя семья в ассортименте.

№9

/
Mozart Milk
/
n*
r
7')V^)V>7 800yen Incredible Hulk
uyy747yY74*f 4~ 800yen Long Island Ice Tea
X'f— bfJ Y'7y9S'~ 600yen Sweet Tight Fussy
l/y 700yen
Red Snapper,Всё самое интересное,интересное, познавательное,,разное,меню,трудности перевода,фото,много фоток

Самый дешёвый пункт меню :0

№10

Бедный Ванг, кто бы мог подумать.

№11

® RMB 38
fuck a bullfrog
й,Всё самое интересное,интересное, познавательное,,разное,меню,трудности перевода,фото,много фоток

За что они так с лягушкой ?

№12

*Mf/Q
Chicken leg meat,Всё самое интересное,интересное, познавательное,,разное,меню,трудности перевода,фото,много фоток

Йуухооо. Всегда верил в немцев. Меню ресторана в Китае.

№13

Семиты негодуэ.

№14

Умеют же китайцы "красиво назвать" блюдо ;) Прямо так и захотелось попробовать этот мясной мускул тупой проросшей фасоли.

№15

UV M^xin Restaurant
livEmncnnsmisl
т&шт
нт, m шя
I ft I£&48Фтт. ш l$ij m%, жттйо ш», ft w. м. жтш0,Всё самое интересное,интересное, познавательное,,разное,меню,трудности перевода,фото,много фоток

Это Greenstuffs я бы не стал заказывать на всякий случай. А то мало ли чё.

№16

Meat fried cat ear/the plate,Всё самое интересное,интересное, познавательное,,разное,меню,трудности перевода,фото,много фоток

WTF?! Ухо кошки и гнилой ребёнок ?

№17

Самое безопасное из того что было. Ну не вышла пицца. Так это же Китай а не Италия.

№18

$mmm Potato fried with green pepper 8 7C/fi Potato Med with soured vegetables8 %l~ The water fries the potato 8 yt/i Braised dry shredded potato 10 7t 10 j\ Potato the crap mmmist M M Jft Tb hjm’egrtabies hied with besncacd 8 yt To hua vegetables fined with eggs 10 Deep-fried bean-curd with$

Меню на английском в Китае являются неисчерпаемым источником развлечения.

№19

Мммммм

№20

(Salmon, cucumber and avocado)
•* Philadelphia Roll
(Smoked salmon, asparagus, cream cheese with crunch, black caviar spicy mayo eel sauce)
Sumo Roll
(Shrimp tempura, cucumber, avocado with crab, eel sauce tobiko on top)
m Me So Horny (Miso Honey)
(Sweet potato w. cue, avocado, with seared

Ай китайцы - проказники. Любят погорячее. Прямо вспоминается 2 Live Crew ...

#21

bPICY PANFRIED LOTUS ROOT SERVED COLD WITH OUR N, CRUNCHY.
STONE BOWL MUSHROO
7.80
SIZZLING AND THICK MUSHROOM SOUP ON TOFU SERVED
VANCOUVER FAMOUS CHEF SADA’S SEA URCHIN SM -NATURAL OCEAN VIAGRA-
7.80
SHISO*, STICKY YAMAIMO YKELP, SUSHI RICE, YU! URCHIN IN ONE. YOU CAN ipp DRINK IT.

Рекомендуется всем у кого проблемы в "этой" сфере.

№22

Так вот куда деваются бандиты в Поднебесной.

№22

Даже не хочу представлять из чего это сделано.

№23

Aubergirtr p i d in butter, sti
aratha Ro » ......
Chicken or ,n d with fre
and spices wrap*. n a parath
Musosl-ke-Ciiat................
Mussel cooked with onions, ga
Magic Mushrooms................
Spicy mushroom deep fried in
Malai Tikka.....................
Tender pieces of chicken mat

Ммммм. Волшебные грибы.

№24

Vb-^4 LjjjLS
wVimmJ
Я1
Spicy Cra Masa la S-01,Всё самое интересное,интересное, познавательное,,разное,меню,трудности перевода,фото,много фоток

Как же любят они это .....

№25

GOOD GUYS ) CLASSIC BURGER
Anus Beef, Lettuce, Tomato Special GG Sauce _ —
VOOJJ
*e, Crispy Bacon ind mushrooms,Всё самое интересное,интересное, познавательное,,разное,меню,трудности перевода,фото,много фоток

Где-то я уже слышал что говяжьи анусы это деликатес :)

Подробнее
NT.130 Shiitake with cabbage NT.130 Cabbage with sweet & sour sauce NT.140 Pea sprout mm nt.i4o I can't find on google but it's dgUfiniK Mermaid in Deep sea 'jt.ioo w%S№ NT.100 McDonald’s best friend mm Mr.Oyster ШШ NT.100 NT.100 Z) Ms. French fries
асе. 1се сгеат т Ме аББ. Сливки взбитые 30 руб.
€188 F„od Spring Whole Chicken , €9,8 Diced Chicken with Pine Nut» €9.8 jrtr Gnrlie Chicken Wing* €98 Beef in Hot Pot €10.8 Fuck the duck until exploded SiWSl/2 €16.8 Cri»py Duck by Hnlf Sg'SSS €9.8 Sour chicken

'O d wr 302 303 304 30.R Sauteed trichdoma matsutake with comnrw SPfcS •*»**• Stir-fried wikipedia mmm, $n 6$o3el, • Stir-fried wikipedia with pimientos Steam eggs with wikiped "d" Hr '/ft &A.
1 ^ flR Kumquat with Lemon £r*£rK ^toSMfc, n. 2 mm Whatever 3 *&&«$.*= Fresh Blueberry Tea a««?«
Our sweet ass 33ft : Ш1РЙ350Й

/ Mozart Milk / n* r 7')V^)V>7 800yen Incredible Hulk uyy747yY74*f 4~ 800yen Long Island Ice Tea X'f— bfJ Y'7y9S'~ 600yen Sweet Tight Fussy l/y 700yen Red Snapper

® RMB 38 fuck a bullfrog й
*Mf/Q Chicken leg meat

UV M^xin Restaurant livEmncnnsmisl т&шт нт, m шя I ft I£&48Фтт. ш l$ij m%, жттйо ш», ft w. м. жтш0
Meat fried cat ear/the plate

mmm Potato fried with green pepper 8 7C/fi Potato Med with soured vegetables8 %l~ The water fries the potato 8 yt/i Braised dry shredded potato 10 7t 10 j\ Potato the crap mmmist M M Jft Tb hjm’egrtabies hied with besncacd 8 yt To hua vegetables fined with eggs 10 Deep-fried bean-curd with odor 8: Dou shi beancurd vegetables 8

(Salmon, cucumber and avocado) •* Philadelphia Roll (Smoked salmon, asparagus, cream cheese with crunch, black caviar spicy mayo eel sauce) Sumo Roll (Shrimp tempura, cucumber, avocado with crab, eel sauce tobiko on top) m Me So Horny (Miso Honey) (Sweet potato w. cue, avocado, with seared salmon, Mb miso sauce and tobiko on top) Salmon Family (Smoke salmon cucumber inside salmon avocado Ikura on top) Dragon Roll (Shrimp tempura inside with eel, avocado eel sauce on fr
bPICY PANFRIED LOTUS ROOT SERVED COLD WITH OUR N, CRUNCHY. STONE BOWL MUSHROO 7.80 SIZZLING AND THICK MUSHROOM SOUP ON TOFU SERVED VANCOUVER FAMOUS CHEF SADA’S SEA URCHIN SM -NATURAL OCEAN VIAGRA- 7.80 SHISO*, STICKY YAMAIMO YKELP, SUSHI RICE, YU! URCHIN IN ONE. YOU CAN ipp DRINK IT. CHA-SHU NAMA HARUM* 7.80 CHA-SHU BBQ PORK AND VEG^ D ROLL WITH

Aubergirtr p i d in butter, sti aratha Ro » ...... Chicken or ,n d with fre and spices wrap*. n a parath Musosl-ke-Ciiat................ Mussel cooked with onions, ga Magic Mushrooms................ Spicy mushroom deep fried in Malai Tikka..................... Tender pieces of chicken mat and-ginger cream sauce, roai Mannr» Tilrlro
Vb-^4 LjjjLS wVimmJ Я1 Spicy Cra Masa la S-01
GOOD GUYS ) CLASSIC BURGER Anus Beef, Lettuce, Tomato Special GG Sauce _ — VOOJJ *e, Crispy Bacon ind mushrooms
Всё самое интересное,интересное, познавательное,,разное,меню,трудности перевода,фото,много фоток

Еще на тему

Возгуглил 炒水蓮 - гугль-транслейт говорит, что это "Жареный лотос".

drabadan 16.09.201522:19 ответить ссылка 0.0

Трудности с переводом не только у составителей меню. Delicious - "вкусный", а не "деликатес".

Pontificus 16.09.201523:00 ответить ссылка 1.0

Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.

Похожие темы

подробнее»

Подборка фотографий меню. / Всё самое интересное (интересное, познавательное,) :: много фоток :: фото :: трудности перевода :: меню :: разное

Подборка фотографий меню.

Всё самое интересное(5073)

разное(232990)

фото(33277)

Перевод

страны

старое фото

длиннопост

Назад в прошлое

меню

трудности перевода

много фото

Назад в прошлое Всё самое интересное,интересное, познавательное, разное камикадзе много фото

панорамная съёмка панорамное фото фото фотография фотографии много фото Всё самое интересное,интересное, познавательное, разное

Всё самое интересное,интересное, познавательное, разное длиннопост много фоток гипс шахта

всё самое интересное фотография раритет удачное фото Всё самое интересное,интересное, познавательное, разное Назад в прошлое

всё самое интересное Назад в прошлое Всё самое интересное,интересное, познавательное, разное фото

Интересное

Статистика

Всё самое интересное